[CI] Fix registered sigmoid gate mul test location - sgl-project/sglang

移动 sigmoid gate mul 测试文件位置以修复 lint

PR #27630 引入的新测试文件位于源码包目录下，导致 lint 检查失败。本 PR 将其移动到 test/registered/jit/ 目录，使其遵循项目约定，从而解决 CI 问题。

可快速合并，无需精读代码。

讨论亮点

无实质 review 讨论。

实现拆解

将测试文件 python/sglang/jit_kernel/tests/test_sigmoid_gate_mul.py 移动到 test/registered/jit/test_sigmoid_gate_mul.py，未修改任何代码逻辑。

文件	模块	状态	重要度
`test/registered/jit/test_sigmoid_gate_mul.py`	测试	renamed	3.11

分析完成后，这里会展示 LLM 生成的相对完整源码片段和详细注释。

完整报告

执行摘要

将 AMD 融合 sigmoid+gate 乘法 Triton 内核的测试文件从源码目录移动到测试注册目录，以修复 CI lint 错误。文件内容无变化。

PR #27630 引入的新测试文件位于 python/sglang/jit_kernel/tests/ 下，属于源码包内部，导致 CI lint 检查失败。本 PR 将其移动到 test/registered/jit/，遵循项目对注册测试的约定。

将 python/sglang/jit_kernel/tests/test_sigmoid_gate_mul.py 重命名为 test/registered/jit/test_sigmoid_gate_mul.py。
代码内容完全不变。

无实质讨论。

无技术风险；仅影响 CI 流程，使后续构建能通过 lint 检查。

关联 PR #27630（AMD sigmoid gate mul 融合 kernel），本 PR 是其后续清理步骤。